Despre noi

Professional Translations a fost infiin?ata in anul 2005 din dorinta de a oferi servicii profesionale de traducere si interpretare pentru companii si institutii. Prin tot ceea ce facem, dorim sa adaugam un plus de valoare afacerilor dvs. Professional Translations a multumit peste 300 de clienti si este una dintre companiile cunoscute si apreciate in domeniu.

In prezent, echipa noastra este formata din peste 2000 de traducatori cu experienta, 100 de revizori specializati in diverse domenii si 10 manageri de proiect care monitorizeaza intregul proces de traducere al proiectelor dvs.

Calitate

Professional Translations respecta prevederile standardului european de calitate in traduceri SR EN 15038 pentru toate serviciile prestate. Toti traducatorii si interpretii nostri sunt absolventi ai unei facultati de profil si sunt autorizati de catre Ministerul Justitiei. Fiecare traducere este revizuita de catre un al doilea traducator, fie un expert in domeniul de specialitate, fie un vorbitor nativ al limbii in care s-a efectuat traducerea.

Consistenta terminologica a textelor este asigurata de utilizarea programului de traducere SDL TRADOS. Echipa noastra este responsabila si eficienta, acorda atentie la detalii, respecta termenele de predare ale proiectelor si este preocupata sa va asiste cu profesionalism in activitate dvs.

Serviciile noastre

Va oferim servicii complete in domeniul lingvistic:

-Traduceri specializate si autorizate
-Localizare terminologica
-Colationare, Revizie si Corectare
-DTP - Desktop Publishing, Editare si Prelucrare
-Interpretare consecutiva si simultana
-Programe si solutii SDL Trados
-Cursuri de limbi straine pentru companii
-Training SDL Trados

Domenii de specialitate

Suntem specializati in urmatoarele domenii:

-Tehnic
-Juridic
-Economic
-Financiar
-Automotive
-IT & Telecomunicatii
-Medical
-Industrie.