www.freewebs.com/abtolk documenti - Belgium - Holanda - translator origine Bucuresti
Ik ben al jaren actief als vertaler en tolk Nederlands-Roemeens en Roemeens -Nederlands, voor zowel overheid, bedrijven als particulieren.

Na een universitaire studie en jarenlange ervaring in het bedrijfsleven heb ik kennis en ervaring in uiteenlopende specialismen zoals douane, transport, logistiek en aankoop. Met een ruime technische achtergrond en ervaring gecombineerd maakt dit het functioneren als tolk/vertaler in tal van sectoren gemakkelijk.

Al vele jaren ben ik werkzaam als beëdigd tolk/vertaler voor overheid en justitie. Ook met tal van administratieve documenten en procedures heb ik een zeer ruime ervaring. Daarnaast ben ik ook actief als sociaal tolk.

Het spreekt voor zich dat voor werkzaamheden waarbij ik in persoon moet aanwezig zijn mijn werkgebied zich in hoofdzaak tot het oostelijk deel van het land beperkt.